Derechos humanos / Droits de l'Homme

Strasbourg, Bas-Rhin, France.
Murcie (Murcia), Région de Murcie, Espagne.

Même sans en connaître les visages, les États-membres du Conseil de l'Europe se sont engagés à respecter les droits de l'homme dans leur pays et donc les droits de ces hommes, ces femmes, ces enfants… De l'Islande à l'Azerbaïdjan, du Portugal à la Finlande, 46 États-membres font aujourd'hui partie de cette organisation. La Russie en a été exclue, le 16 mars dernier, suite à l'attaque de l'Ukraine. Devant le siège du Conseil de l'Europe à Strasbourg, on retrouve naturellement une sculpture dédiée aux droits humains offerte par la Région de Murcie, en Espagne. Habile mélange de styles, elle nous montrer que les droits protègent tout le monde, quel que soient les traits de nos visages. À méditer en ces heures très sombres que connaît l'Europe…

"Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité."

 

Jeune garçon avec un bébé sur la tête

Oslo, Østlandet, Norvège.

Samedi, nous célébrions la Journée internationale des droits de l'enfant. Accaparé professionnellement par une fête pour célébrer ces droits essentiels, j'ai dû faire une petite pause dans la gestion de ce blog. Je me rattrape aujourd'hui en évoquant bien évidemment, l'enfance. Ce thème est fortement illustré sur ce blog et on peut se réjouir du nombre de sculptures consacrées aux enfants. Pour fêter cette journée avec un peu de retard, j'ai choisi une sculpture de Gustav Vigeland, montrant l'entraide d'un grand à un petit.  

Ett tärningskast (Un coup de dés)

Göteborg, Västra Götaland, Suède.

Quelle place prend le hasard dans notre vie ? Une rencontre, une personne, un accident et notre avenir n'est plus le même. Notre vie peut-être plus belle ou moins belle ou... tout simplement différente. Ces deux jeunes enfants sont assis sur des dés presque aussi grands qu'eux. Ils regardent vers l'avenir. La dame debout entre eux regarde dans l'autre sens, vers le passé donc, s'interrogeant sans doute des événements qui ont fait qu'elle en est arrivée là. 

Homme jouant avec quatre enfants

Oslo, Østlandet, Norvège.

C'est l'une des statues les plus connues du Parc Vigeland, à Oslo, mais aussi l'une des plus mystérieuses. Que font exactement cet homme et ces bébés ? L'homme est-il attaqué par les bébés ? Jongle-t-il avec eux ? Ou simplement joue-t-il avec eux comme l'indique le guide officiel qui me sert de référence pour les titres des œuvres ? Certains qualifient aussi les bébés comme des génies. Chacun se fera sa propre interprétation de l'œuvre. Elle n'en demeure pas moins également une des réalisations les plus souvent citées parmi les sculptures insolites du monde entier.

Bronze woman (Femme en bronze)

Lambeth, Grand Londres, Royaume-Uni.

"Find me a place
in the sun
in the sea
on a rock
near an Isle
in the Caribbee:
There I will set her,
Honoured, Free!"

Ces lignes sont les premiers vers d'un poème de la poétesse guyanienne Cécile Nobrega (1919-2013), intitulé Bronze woman. Il célèbre les femmes des Caraïbes. À Londres, on n'est pas vraiment au soleil, encore moins près de la mer et pourtant cette femme de bronze y a sa place, une place réelle dans la capitale britannique. Première sculpture érigé en Angleterre représentant une femme noire, cette œuvre a mis du temps à être réalisée. C'est le sculpteur Ian Walters qui a eu l'idée de s'inspirer du poème. Il a conçu la maquette de la statue mais, malheureusement, il est décédé avant d'avoir pu la réaliser. Aleix Barbat a pris le relais. Inaugurée en 2008, la statue témoigne de la diversité de la société britannique.

Sjømannshustruen (Femme de marin)

Tjøme, Østlandet, Norvège.

On ne va pas voir Verdens Ende pour ses sculptures. On y va pour voir ces îlots de rochers qui s'avancent dans la mer. On y va pour ce phare atypique fait de galets et surmonté d'une perche où se balance un braséro. On y va pour aller au bout de cette presqu'île, tout au bout, au bout du monde ("verdens ende" en norvégien) et admirer un des plus fabuleux paysages norvégiens. Et pourtant, c'est une sculpture que je vous présente. Je ne m'attendais pas à en trouver une à cet endroit mais cette mère et ses enfants qui attendent un mari et un père parti en mer, quoi de plus naturel de les y trouver ? Ils sont au bout du monde et celui qu'ils attendent est parti encore plus loin… 

Inför en ny värld (Face au nouveau monde)

Malmö, Scanie, Suède.

Alors, c'est ça mon nouveau monde ? Les gens sont étranges, non ? Tous ces passants avec un truc pour se couvrir la moitié du visage… Et puis ces personnes qui font la queue devant magasin. Tout le monde a l'air de se méfier les uns des autres. Certains font un pas en arrière pour éviter l'autre. Et il est où le reste de ma famille ? Confi… quoi ? J'espère que les concerts et les pièces de théâtre seront plus sympas ? Quoi ? On ne peut pas y aller ? Mais je suis tombé où, moi ? Je me suis trompé de monde ? Ce n'est pas du tout ce qu'on m'avait vendu, il y a neuf mois. J'ai dû me faire arnaquer. Remboursez !!!!

Bébé assis dans l'arbre

Oslo, Østlandet, Norvège.

Je vous ai déjà présenté deux types de sculptures qu'on peut admirer dans le Parc Vigeland à Oslo : une sculpture en bronze située sur le pont et une sculpture en granit, disposée sur le plateau du monolithe. Aujourd'hui, je vous propose l'une des sculptures du pourtour de la fontaine. Également en bronze, les sculptures qui ornent le bord de l'immense fontaine située entre le pont et le plateau, représentent des arbres sur lesquels on peut voir différents personnage à plusieurs âges de la vie. Commençons par ce bébé qui suce son pouce. Par rapport aux deux autres, il contraste par la sérénité qui s'en dégage. Il attendrit certainement plus d'un visiteur.

Scandinavian Star

Oslo, Østlandet, Norvège.

Cette statue d'une jeune maman tenant par la main un enfant qui tente d'attraper son ours en peluche peut faire sourire. Elle relate pourtant un épouvantable drame. Le 6 avril 1990, vers 21:45, le Scandinavian Star quitte le port d'Oslo, en Norvège, pour Frederikshavn, au Danemark. À son bord, 383 passagers et 99 membres d'équipage. Près d'un tiers d'entre eux n'arriveront jamais à destination. En effet, vers 2 heures du matin, des incendies d'origine criminelle, éclatent sur le pont 3, avant de s'étendre à tout le bateau. À des problèmes techniques s'ajoute l'incompétence du personnel, formé à la va-vite et ne parlant ni l'anglais, ni la langue des passagers. Le bilan est lourd : 158 morts. L'auteur des faits reste encore inconnu. Ce monument est érigé à Oslo à la mémoire des victimes.  

Sinnataggen (Enfant furieux) / Angry boy (Garçon en colère)

Oslo, Østlandet, Norvège.

"Arrêtez, je ne veux plus qu'on me photographie et encore moins qu'on me touche ! Je ne suis pas un objet.". Ce petit garçon furieux ne fait certainement pas un caprice en réclamant cela. Installé dans le parc de sculptures Vigeland, à Oslo, il en est la star incontestée. Les touristes se massent pour le contempler, le photographier et même le toucher. Certaines parties de son corps ont d'ailleurs pris une couleur dorée à force d'être caressées. Si on le compare parfois à la Petite sirène de Copenhague ou au Manneken Pis bruxellois, cette statue fait pourtant partie d'un ensemble de 214 sculptures (142 statues et 72 bas-reliefs) imaginées par Gustav Vigeland et placées dans le Parc Frogner. Allez savoir pourquoi ce garçon en colère a été choisi comme le symbole du parc et même de la ville. On le retrouve sur les cartes postales, dans les guides mais aussi sur différents objets de marchandising. J'aurai l'occasion de vous présenter bien d'autres œuvres du Parc Vigeland.

Welcome home (Bienvenue à la maison)

Fleetwood, Angleterre du Nord-Ouest, Royaume-Uni.

On peut voir beaucoup de choses dans ces signes de la main : un bonjour, un au revoir, un simple coucou, un "ouh, ouh, on est là",… À qui sont-ils destinés ? À un proche qui s'en va ou qui revient ? Ou à des inconnus qui passent ? Qui n'a d'ailleurs jamais vu un enfant faire signe aux passagers d'un bateau, de la voiture d'à côté ou d'un téléphérique ? Et qui n'a jamais répondu à cet enfant, sans même le connaître mais parce que ça semblait lui faire plaisir qu'on réponde. Si on peut se raconter des tas d'histoires à partir de cette statue, elle représente pourtant une situation bien précise. Cette famille accueille le papa de retour de la pêche. Une pêche parfois difficile dont certains marins ne sont pas revenus. La joie de revoir un proche est donc aussi grande que l'anxiété qui l'a précédée.

La parade des anges et des démons

Marquette-lez-Lille, Nord, France.

Beaucoup de parents d'enfants en bas âge ont ce sentiment variable : leur bébé est un ange, le plus souvent, mais il peut aussi se révéler un véritable démon. En 2009, une parade de bébés anges mais surtout de bébés démons a envahi la ville de Lille. L'une de ces sculptures a été conservée à Marquette-lez-Lille. D'après la plaque qui y est apposée, le bébé oscille entre ange et démon. Mais qu'ont fait les enfants des créateurs de ces oeuvres pour mériter une telle image d'eux ?

Immigrant family (Famille d'immigrants)

Toronto, Ontario, Canada.

Combien d'entre nous quitteraient leur pays si celui-ci était en guerre, en situation d'extrême pauvreté ou dirigé par un dictateur ? Combien d'entre nous essayeraient coûte que coûte de sauver leur vie, celle de leurs enfants ou de tout être cher ? Probablement, la grande majorité d'entre nous. Tous, nous aimerions alors trouver un pays accueillant qui nous aiderait. Depuis quelques années pourtant, de nombreux pays riches agissent à l'encontre de leurs propres valeurs d'humanité en essayant à tout prix de dissuader celles et ceux qui fuient la guerre, la famine ou une dictature de venir simplement essayer de survivre. Pire, ces gouvernements sont élus, plébiscités, applaudis par une partie de la population. Pourquoi ? Par peur ? Par égoïsme ? Par racisme ? Sans doute un peu de tout à la fois. Et pourtant s'ils devaient être dans la même situation, ne feraient-ils pas la même chose ? Ce 20 juin, c'est la Journée mondiale des réfugiés. Combien de ministres s'engageront à cette occasion à venir en aide à plus de réfugiés ? À Toronto, une œuvre de Tom Otterness rend hommage à ces familles qui ont tout quitté pour tenter une vie meilleure…

Lavička vzkazů a Matka s dítětem (Banc à messages et Mère avec enfant)

Šumperk, Région d'Olomouc, Tchéquie

Un peu de tendresse pour commencer l'année avec cette maman câlinant son bébé. Elle est installée sur un banc rempli de messages de paix où on peut notamment lire "Peace is a mother who protects us" ("La paix est une mère qui nous protège"). Une ode à la maternité, symbole protecteur. On pourrait espérer que les dirigeants du monde entier protègent notre monde comme une maman protège son enfant. Un vœu pour 2018... Bonne année !

El día y la noche (Le jour et la nuit) / Carmen despierta y Carmen dormida (Carmen réveillée et Carmen endormie)

Madrid, Communauté de Madrid, Espagne.
Boston, Massachusetts, États-Unis.

Représenter le jour et la nuit en sculpture n'est pas forcément chose aisée. Certes, on pourrait représenter un soleil et une lune mais ce sculpteur espagnol a eu une idée plus originale : deux visages de bébé quasi identiques à un détail près. Le visage représentant le jour a les yeux ouverts à l'inverse de celui représentant la nuit. Le bébé qui a servi de modèle à l'artiste est sa petite-fille, prénommée Carmen, alors âgée de six mois. Chacune des têtes pèse deux tonnes. Placées au départ à l'intérieur de la station de la Puerta de Atocha, à Madrid, les deux sculptures monumentales ont été déplacées devant le nouveau terminal en 2010. L'œuvre peut également être vue devant le Museum of Fine Arts de Boston, aux États-Unis.

El día y la noche, à Madrid

Mit Kind und Kegel (Avec toute sa smala)

Aix-la-Chapelle (Aachen), Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne.

Il n'est pas toujours facile de se balader en rue avec toute sa smala quand on est mère de quatre enfants. Cette Aixoise en sait quelque chose. Une petite fille sur les épaules, elle pousse un landau dans lequel se sont installés pas moins de trois enfants : le plus jeune encore bébé évidemment mais aussi une petite fille et un garçon tenant une balle. La tâche est d'autant plus ardue que les enfants bougent. Une particularité de cette sculpture est justement que les enfants peuvent réellement se mouvoir. En effet, leurs statues sont articulées. Les passants peuvent donc positionner les bras, les pieds, les mains et les jambes des enfants comme ils le souhaitent. Chaque photo de cette œuvre est donc toujours différente. À noter également : le titre de la sculpture. "Mit Kind und Kegel" peut être traduit littéralement par "Avec enfant et quille". L'expression est proche de l'expression française "avec armes et bagages" mais elle se traduit aussi par "avec toute sa smala", qui convient davantage ici.

Babies (Bébés)

Prague (Praha), Tchéquie.

Visiter Prague à quatre pattes, c'est un peu ce que semblent suggérer ces nombreuses statues de bébés qu'on peut y rencontrer. Certains escaladent la tour de télévision de Žižkov, d'autres, comme ici, préfèrent le parc du Museum Kampa. Ne cherchez pas à lire sur leurs visages s'ils ont aimé la visite. L'artiste ne leur en a pas donné.