Adélaïde (Adelaide), Australie-Méridionale, Australie
C'est un grand jour pour Oliver, Augusta, Truffles et Horatio. Aujourd'hui, ils sont de sortie. Ils vont faire du shopping au Rundle Mall, un centre commercial d'Adélaïde, en Australie. C'est super de pouvoir se promener parmi les gens, s'asseoir par terre, renifler le sol, faire les poubelles... Comment imaginer une plus belle journée ? Un petit détail quand même : Oliver, Augusta, Truffles et Horatio sont des cochons. Leurs goûts diffèrent forcément un peu… Mais les autres clients du centre commercial les ont très bien accueillis. Ils font même la joie des petits et des grands.