Kópakonan (Femme-phoque)

Klaksvík, Îles Féroé, Danemark. 

Aux Îles Féroé, une légende raconte que les phoques sont des êtres humains partis mourir en mer et qu'une fois par an, le 13^e jour, ils reviennent, quittent leur peau de phoque et s'amusent sous apparence humaine. Un jour, un jeune fermier de Mikladalur a voulu vérifier. Il s'est rendu près de la mer et a vu les phoques sortir de l'eau, se dévêtir et prendre l'apparence humaine.  Tout près de lui, un phoque ôta sa peau. C'était une femme. Le jeune fermier cacha la peau, si bien que la femme ne put repartir avec les autres phoques. Elle partit avec le fermier, avec qui il fonda une famille. L'histoire ne s'arrête pas là mais je vous laisse la découvrir sur le web. La femme phoque a aujourd'hui sa sculpture à Mikladalur. Allez la contempler avant qu'elle reparte en mer.  

Værftsarbejderne (Travailleurs du chantier naval)

Elseneur (Helsingør), Hovedstaden, Danemark.

Entre Helsingborg, en Suède, et Helsingør (traduit en Elseneur), au Danemark, il y a bien plus que des similitudes de noms. Situées l'une en face de l'autre sur les deux rives de l'Øresund, ces villes jumelles sont, en réalité, très complémentaires. Alors que son port a permis à la ville suédoise de se développer au 19e siècle, sa sœur danoise s'est industrialisée grâce à ses chantiers navals. Je vous ai déjà présenté les quatre marins suédois manœuvrant un cabestan à Helsingborg. Voici maintenant quatre ouvriers danois se rendant aux chantiers navals d'Elseneur.

Den genmodificerede havfrue (La sirène génétiquement modifiée)

Copenhague (København), Hovedstaden, Danemark.

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ça ne ressemble à rien et, en même temps, cette sculpture paraît familière. Le sculpteur Bjørn Nørgaard a voulu montrer ce que deviendrait la célèbre Petite sirène de Copenhague si elle était génétiquement modifiée. Cette statue fait partie d'un ensemble intitulé Det genmodificerede paradis (Le paradis génétiquement modifié). L'œuvre fut réalisée pour le pavillon danois de l'Exposition universelle d'Hanovre, en 2000. Elle fut installée à 700 mètres environ de la Petite sirène d'Edvard Eriksen mais elle attire nettement moins de touristes. Si vous passez à Copenhague, pensez à aller voir toutes les statues de sirène, y compris celle-ci.

Trold der lugter kristenblod (Troll qui sent le sang chrétien)

Copenhague (København), Hovedstaden, Danemark.

Copenhague n'est pas seulement une ville de canaux. Elle est aussi une ville de l'imaginaire. La capitale danoise fait, en effet, la part belle à des sculptures consacrées à des créatures imaginaires. Outre au moins quatre statues de sirènes, on rencontre aussi… un troll. Il déambule dans les jardins de la glyptothèque Ny Carslberg, fondée par Carl Jacobsen, le fils du fondateur de la société brassicole Carlsberg. Il n'est pas attiré par l'odeur de la bière, ni par l'odeur des sucreries vendues dans les Jardins de Tivoli, tout proches. C'est le sang chrétien qui l'attire. Les trolls sont, en effet, des êtres imaginaires issus du folklore scandinave. Ces êtres sont considérés comme païens et dangereux. Alors, faites attention si vous visitez Copenhague de ne pas vous faire attaquer par ce troll encore en liberté.

Placée à l'origine près de l'église Jesuskirken, construite à la demande de Carl Jacobsen, aussi à l'origine de la glyptothèque, elle provoqua un tel tollé qu'elle fut déplacée près de la glyptothèque. En 2002, l'église a voulu la récupérer mais n'en a obtenu qu'une copie.

Han (Il)

Elseneur (Helsingør), Hovedstaden, Danemark

Lui, il s'appelle "Han", ce qui signifie "Il" en danois. "Il", parce qu'elle, vous la connaissez, il s'agit bien sûr de La petite sirène de Copenhague. Un peu plus au nord, à Elseneur, tout près du château rendu célèbre par Shakespeare, on trouve donc le petit frère du monument emblématique de la capitale danoise : même pose, même rocher, même volonté d'en faire un des symboles de la ville. Il se différencie pourtant en de nombreux points : sexe différent, métal différent rendant la statue plus brillante, faux rocher mais reproduit à l'identique, nettement moins de touristes en train de le photographier et puis surtout, Han est totalement humain. Ça tombe bien, il n'existe aucun équivalent masculin au mot "sirène".

Dreng og skildpadde (Garçon et tortue)

Silkeborg, Jutland Central, Danemark.

On connaissait le cheval, l'âne ou le chameau comme moyen de locomotion. La tortue est moins courante. Moins rapide, sans doute. Même si elle bat le lièvre dans la fable de La Fontaine, elle n'est pas vraiment réputée pour sa vitesse. Cependant, comme dans l'œuvre De eerste droom van Saint-Exupéry, ce petit garçon a choisi de se laisser conduire de manière moins conventionnelle mais bien plus poétique. A-t-il fait le bon choix ? Assurément oui, puisque la statue est apparue à l'ouest de la place en 1974 et qu'elle est à présent du côté est. Le voyage est lent mais sûr…