Kal å Ada (Kal et Ada)

Göteborg, Västra Götaland, Suède. 

Je vous présente Kal et Ada, un couple typique mais fictif de Göteborg. Issus de la classe populaire, ils aiment faire la fête, boire et profiter de la vie avec des compatriotes d'autres parties de la Suède. Aujourd'hui, ils ont décidé d'aller s'amuser à Liseberg, le plus grand parc d'attraction de Scandinavie, ouvert il y a tout juste 100 ans, en 1923. Si cette sculpture est placée devant l'entrée du parc et donc visible gratuitement, il est à noter que plusieurs statues sont également disposées dans le parc. Il faut donc payer pour les voir. Ces statues-là ne seront pas présentées sur ce blog.

Lange Wapper (Grand Wapper)

Anvers (Antwerpen), Province d'Anvers, Belgique. 

C'est à la fois une des statues les plus connues d'Anvers et un de ses personnages légendaires les plus emblématiques de la ville. Le Lange Wapper, parfois traduit en "Grand Wapper", n'est pas simplement un géant puisqu'il se fait d'abord petit, puis grandit pour faire peur aux ivrognes qu'il poursuit, jusqu'à dépasser le toit des maisons. Très présent dans l'esprit des Anversois, son nom se retrouve à plusieurs endroits de la ville. Quant à la statue, elle est située à l'entrée d'une des principales attractions touristiques de la ville : le Steen, l'ancienne porte de la forteresse d'Anvers.

Les rawieûs d'och do pa la-y-ôt (Les rongeurs d'os du haut de la ville)

Bastogne, Province de Luxembourg, Belgique. 

Après les piche cacaye do pa lâva, voici les piche cacaye de la ville haute, les rawieûs d'och do pa la-y-ôt (si ce que vous lisez vous semble du martien, je vous invite à lire le post précédent). Le sobriquet des habitants de la ville haute de Bastogne les désigne donc comme des "rongeurs d'os", autrement dit des "mangeurs de viande". Aujourd'hui, les deux fontaines représentant les habitants des deux quartiers de Bastogne sont éloignées d'à peine quelques centaines de mètres. 

Les piche cacaye do pa lâva (Les piche cacaye du bas de la ville)

Bastogne, Province de Luxembourg, Belgique. 

Si vous vous baladez à Bastogne, vous n'y rencontrerez pas uniquement des vestiges de la Bataille des Ardennes, vous croiserez aussi des fontaines escaladées par de petits personnages : les piche cacaye. Ces mots (dont l'orthographe diffère souvent) sont l'équivalent des titis parisiens. Il existait cependant une rivalité entre les piche cacaye des différents quartiers, désignés selon leur alimentation. Ceux-ci sont des piche cacaye do pa lâva, ceux du bas de la ville, aussi appelé "boveûs d’lacè do séminêre do Pa lâvâ", autrement dit les "buveurs de lait du séminaire". Je vous présenterai les rawieûs d'och do pa la-y-ôt, dans quelques jours.

Trommlerbrunnen (Fontaine du batteur)

Bad Iburg, Basse-Saxe, Allemagne. 

1764, la paroisse de Glane, en Basse-Saxe, obtient le droit d'organiser un marché annuel. C'est une aubaine après la Guerre de Sept Ans (1756-1763), l'espoir d'un nouvel essor économique. Traditionnellement, le marché s'ouvre au bruit des tambours. Depuis 1984, un jeune batteur rappelle en permanence cette tradition. Du haut de sa fontaine, pieds nus, il avance à grands pas tout en tapant sur son instrument. Ces grands pas l'ont même amené à se déplacer en 2014, lors du réaménagement de la place mais notre jeune garçon n'a pas l'air de s'en soucier et continue à nous divertir.

Het wortelmanneken (Le petit homme à la carotte)

Ninove, Flandre Orientale, Belgique. 

Ce dimanche, le carnaval de Ninove, près de Bruxelles, bat son plein. Oh, bien sûr, le carnaval de Ninove n'est pas aussi célèbre que ceux de Rio, Venise, Binche ou Bâle, ni aussi contesté que celui d'Alost, à quelques kilomètre de là, mais le personnage principal a eu droit à une sculpture. Il s'agit du Wortelmanneken, le petit homme à la carotte. Et la carotte est plutôt grande. Mais pourquoi une carotte ? Le légume est le symbole de la commune. On raconte que lorsque la ville d'Alost a voulu envahir Ninove, les habitants ont voulu s'enfermer mais ne trouvant pas la clé de la porte de la ville, ils ont utilisé une carotte pour fermer la serrure. Malheureusement, un âne est passé par là. Gourmand, il a causé la perte de la ville et la victoire des Alostois.  

 

Carnavalmonument (Monument du carnaval)

Alost (Aalst), Flandre Orientale, Belgique.

Pas facile de marcher avec des hauts-talons. Surtout quand on est un homme et forcément pas très habitué à ce genre de chaussures. Les Alostois sont davantage habitués. Aujourd'hui, c'est le dernier jour du carnaval d'Alost et c'est le jour dit de la "Voil Jeanet", qu'on peut traduire par "sale Jeannette". Aujourd'hui, les hommes se déguisent en femmes. Mais pourquoi cette tradition ? Elle vient de la classe ouvrière locale. Trop pauvres pour s'acheter un déguisement, les hommes empruntaient les vêtements de leur femme ou de leur mère.

Si vous n'avez pas l'occasion de vous rendre à Alost, le jour du carnaval, vous pourrez admirer cette statue tout au long de l'année. L'idée d'honorer le carnaval par une statue remonte aux années 1980. Au milieu des années 1990, un concours est organisé. Le gagnant a pourtant dû revoir légèrement son projet qui montrait un peu trop que la statue représentait un homme...

Le Molon

Namur, Province de Namur, Belgique.

Ne cherchez pas dans le dictionnaire ce qu'est un "molon", vous perdriez votre temps. Allez plutôt les écouter à Namur. Les quarante Molons sont présents à toutes les fêtes importantes depuis 175 ans. La très ancienne société folklorique Royale Moncrabeau interprète des chants traditionnels wallons tout en récoltant de l'argent pour les plus démunis à l'aide d'une tirelire. Ils sont particulièrement présents en septembre.

Cette action louable ne plaît visiblement pas à tout le monde puisque la sculpture leur rendant hommage a été fortement endommagée, peu de temps après son installation. De quoi décourager celles et ceux qui essaient d'embellir les villes en y plaçant des œuvres d'art. C'est évidemment totalement regrettable. Heureusement, la statue a pu être rénovée et replacée en plein centre de Namur.

Chat volant

Verviers, Province de Liège, Belgique.

Encore un chat ! Celui-ci n'était pas aussi choyé que Tombili. On raconte qu'en 1641, un apothicaire verviétois du nom de Saroléa tenta de le faire voler. Inventeur à ses heures, passionné par la conquête l'air, Saroléa imagina faire voler un chat en l'accrochant à quatre vessies gonflées au gaz. Il lui fallait un lieu assez haut d'où s'envolerait le félin. Il obtint l'autorisation de réaliser son expérience depuis le clocher de l’église Saint-Remacle. Il réunit alors la population et lança le chat du haut de la tour. Évidemment, au lieu de partir dans le ciel, le chat chuta directement jusqu'au sol. Heureusement, il survécut et s'enfuit rapidement. La légende fut reconstituée plusieurs fois mais avec des chats en peluche.

Simpélourd

Soignies, Hainaut, Belgique.

Simpélourd est le personnage central d'une fête folklorique se déroulant à Soignies, en Belgique. À l'origine, on trouverait un homme trompé par sa femme qui fit l'objet des moqueries des habitants au cours du 18^e siècle. Ceux-ci le surnommèrent Simpélourd, contraction de "simple" et de "lourd". Agacé par ces moqueries, l'homme se vengea en offrant un repas à ses voisins mais en lieu et place de la viande, il offrit un jambon en bois. Cette farce n'arrangea pas les choses et ces convives, fâchés, déambulèrent dans la ville avec un mannequin à son effigie qu'ils brûlèrent quelques jours plus tard.

Aujourd'hui, ce personnage, parfois surnommé Mononk ("mon oncle"), est le personnage centrale de plusieurs jours de fête dans les rues de Soignies. Elle commence, le samedi soir, par l'arrivée de Simpélourd à la gare, suivie d'un cortège pendant lequel il lance des carabibis (caramels mous) à la foule. La fête se termine, le mardi, quand un mannequin à son effigie est brûlé. Le personnage est devenu le symbole de la ville, sa statue trône devant l'hôtel de ville depuis 2005. De sa main part un jet d'eau symbolisant les carabibis jetés pendant la fête.