Mädchen mit Fisch, Knabe mit Hund (Fille avec poisson, garçon avec chien)

Zurich (Zürich), Canton de Zurich, Suisse. 

- Garde ton chien près de toi !
- De quoi tu as peur ? Qu'il mange le poisson ?
- Oui, exactement ! C'est MON poisson.
- Y a ton nom dessus ?
- Non mais c'est moi qui l'ai pêché.
- Ça reste à prouver. Tu l'as pêché où ? Pas dans cette fontaine, il n'y a pas de poisson.
- Évidemment, c'est trop petit. Je l'ai pêché dans le lac de Zurich
- Bon, allez, viens, le chien, on va essayer d'en pêcher aussi.

La siesta (La sieste)

Saragosse (Zaragoza), Aragon, Espagne. 

Après les fêtes, on peut être un peu fatigué·e. Quoi de plus normal. Et donc, une petite sieste s'impose. Mais, en ce 2 janvier, beaucoup ont repris le boulot. Alors, votre hiérarchie vous permet-elle de vous reposer comme cette dame ? En plein milieu du bureau ou sur un muret ? En tout cas, si vous passez du côté de cette statue à Saragosse, ne la réveillez pas… Elle a besoin de repos…

2023

 

Bonne année à toutes et tous ! Bonne année à tous les artistes qui embellissent nos villes et nos villages !

Pour bien commencer l'année : un petit jeu. Pourriez-vous retrouver de quelles œuvres sont extraits les éléments sculpturaux de l'illustration ci-dessus. Et à quels sculpteurs ou sculptrices, nous les devons ? Toutes les réponses sont sur ce blog.

Park M

Wrocław, Basse-Silésie, Pologne. 

Les villes se réinventent sans cesse. On construit des lignes de métro, on met les tramways en site propre, on réorganise les places, on ajoute des pistes cyclable. Autant de grands travaux qui sont attendus par certains et critiqués par d'autres. Bref… la population n'est jamais contente. À Wrocław, on a trouvé la solution : adieu les grands travaux, place aux petits travaux. Ils sont confiés à des nains… 

Mon oncle

Saint-Maur-des-Fossés, Val-de-Marne, France. 

Cinq ans ont passé après Les vacances de Monsieur Hulot en 1953 à Saint-Nazaire. Nous sommes en 1958. Jacques Tati (1907-1982) reprend sa caméra et les traits de son personnage fétiche à Saint-Maur-des-Fossés. Il y retrouve son neveu, Gérard, interprété par Alain Bécourt (1946- ). Le père de celui-ci, directeur d'une usine de tuyaux en plastique, ne voit pas d'un très bon œil la relation entre l'enfant et son beau-frère. Cette histoire est relatée dans Mon oncle, sorti en 1958. La statue érigée sur le lieu du tournage montre les deux personnages et le chien tenant la pipe de Monsieur Hulot. Il est à noter que les 2 premiers films de Jacques Tati ont donc été immortalisés dans des sculptures sur le lieu de leur tournage. 

Kuhbrunnen (Fontaine de la vache)

Wunstorf, Basse-Saxe, Allemagne. 

"Allez, viens ! Je te l'ai dit : une vache n'a rien à faire en plein milieu d'une rue commerçante. Enfin... plus maintenant, en tout cas. En plus, à cause de toi, tes amies les oies t'ont également suivi. Qu'est-ce qu'ils vont dire les commerçants ? Et les passants ? Oh non, tu ne vas pas te soulager en plus ? Tu ne pouvais pas te retenir jusqu'au pâturage, non ? Et non, il n'y a aucun magasin spécifiquement pour les vaches à Wunstorf ou en tout cas, pas dans cette rue. Allez, avance ! Ne nous fais pas honte ! Avance !" 

Les écolières

Braine-le-Comte, Hainaut, Belgique. 

Demain, c'est lundi. Un lundi de décembre en Belgique... froid… pluvieux… venteux… sombre… Pourtant ces écolières vont partir à l'école, comme tous les lundis. Leurs parents les auront bien couvertes, pour qu'elles ne prennent pas froid, pour qu'elles ne tombent pas malades. Un bon manteau, une écharpe sur le cou et un parapluie… Courage à tous ces enfants qui affrontent le froid de ce mois de décembre !