mercredi 8 mars 2017

Marija Jurić Zagorka

Zagreb, Croatie centrale, Croatie.

Pour la journée internationale des droits des femmes, j'ai choisi de vous présenter la statue d'une féministe. Son nom ne vous dira sans doute rien. Elle est connue sous un nom de plume, Zagorka (1873-1957), mais s'appelle en réalité Marija Jurić. Elle fut la première femme journaliste en Croatie. Mariée de force à un cheminot hongrois à l'âge de 15 ans, elle ne tarde pas à s'enfuir de son foyer. En 1896, elle a 17 ans quand elle se fait remarquer par un article où elle dénonce la tentative du Royaume de Hongrie d'imposer la langue hongroise aux Croates. En effet, à l'époque, la Croatie fait partie de la Hongrie. Le texte ne passe pas inaperçu, tant pour son contenu que pour sa signature… féminine. Grâce à cet article et à l'appui d'un évêque, elle est engagée comme journaliste dans un grand quotidien de Zagreb mais son nom ne peut être dévoilé et elle est contrainte de travailler hors de la vue des visiteurs et de ses collègues. Personne ne doit savoir qu'elle est une femme. Ses articles ont cependant beaucoup de succès et elle milite de plus en plus pour la condition des femmes et contre le régime hongrois. Plus tard, elle créera les premiers magazines féminins du pays. Elle a également écrit des romans historiques et des pièces de théâtre. Une statue lui rend hommage dans le centre de Zagreb.


samedi 4 mars 2017

... Et si ma bille était la Lune

Montreux, Vaud, Suisse.

Deux œuvres se rejoignent ici. On découvre d'abord cette sculpture, à Montreux, sur la rive du lac Léman. Une échelle se dresse vers le ciel et, tout là-haut, un enfant, le bras levé, tient une bille entre les doigts. On s'enthousiasme déjà devant l'originalité de l'œuvre primée à la Biennale 2015. Ensuite, on en découvre le titre poétique : …Et si ma bille était la Lune. On pourrait s'arrêter là mais on découvre un texte entre les barreaux de l'échelle. Écrit sous forme de poème, il nous éclaire sur l'œuvre. Pourquoi cet enfant s'est-il imaginé que sa bille pouvait être la Lune ? C'est DeLaPerouze qui a traduit en poème la sculpture conçue par Sara.H. À moins que ce soit l'inverse… Je vous laisse découvrir les mots sur le site de la sculptrice.



mercredi 1 mars 2017

Für das Kind - Wien (Pour l'enfant - Vienne)

Vienne (Wien), Autriche.

Assis sur une valise, cet enfant symbolise l'un des 10.000 enfants qui quittèrent leur pays et leur famille à la veille de la Seconde Guerre Mondiale. En 1938, quelques jours après la Nuit de Cristal, des associations juives convainquirent le gouvernement britannique de Neville Chamberlain d'accueillir au Royaume-Uni les enfants juifs menacés par le régime nazi. L'opération humanitaire prit le nom de Kindertransport. Des milliers d'enfants partirent en train d'Allemagne, d'Autriche, de Tchécoslovaquie ou de Pologne, via les Pays-Bas pour trouver une famille adoptive au Royaume-Uni. Aujourd'hui, des statues commémorent cette opération humanitaire dans plusieurs lieux de passage, généralement dans les gares ou leurs abords : à Berlin, à Londres, à Gdańsk, à Hoek van Holland ou, comme ici, à Vienne. Ces œuvres rappellent aussi qu'aujourd'hui encore des enfants sont obligés de fuir leur pays parce qu'ils sont en danger de mort.

samedi 25 février 2017

Una habitació on sempre plou (Une pièce où il pleut toujours)

Barcelone (Barcelona), Catalogne, Espagne.

Cette sculpture proche de la plage de Barcelone est assez inquiétante. Une cage enferme cinq hommes dont les jambes ont été remplacées par une base sphérique et dont les yeux semblent cousus. Cette œuvre n'est, en réalité, pas terminée et ne le sera sans doute jamais. Commandée pour Jeux olympiques de Barcelone en 1992, elle devait comporter un système d'arrosage permanent. Le titre découle de cette idée. Des contraintes techniques en empêchèrent la réalisation. Il ne pleut donc sur cette pièce que quand il pleut à Barcelone…


vendredi 24 février 2017

De zuiveringsengel (L'ange purificateur) [Retirée de l'espace public]

Gand (Gent), Flandre Orientale, Belgique.

Quand Dieu créa les anges, il régnait sur la Terre un air pur et vivifiant. Petit à petit, l'homme a pollué cette denrée essentielle à la vie. Il a inventé les usines, la cigarette, l'automobile,... L'homme s'est un peu adapté mais pas les anges, qui, pour pouvoir agir sur notre planète doivent, à présent, porter des masques à gaz. Certains s'y sont fait, d'autres moins. Celui-ci est particulièrement fâché. Musicien, il ne peut plus pratiquer son instrument. Il s'en sert alors comme arme à l'encontre des hommes qui ont rendu la Terre si irrespirable. 

Mise à jour de janvier 2024

La statue a été retirée de l'espace public. Elle est actuellement exposée dans les Sentiers du Waaienberg, l'espace d'exposition du sculpteur, à Tervuren. Des visites de groupe, payantes, sont organisées.


vendredi 17 février 2017

Dieske

Bois-le-Duc ('s-Hertogenbosch), Brabant-Septentrional, Pays-Bas.

Un joueur de luth, une jeune femme humant une rose, un fou, une fontaine et sur la fontaine… un petit garçon qui fait pipi. Une scène un peu étonnante… tout droit sortie de l'imagination d'un architecte et graveur du 15e siècle : Alaert Du Hameel (v. 1450-v. 1506), dont l'orthographe varie selon les sources. Originaire de Bois-le-Duc, dans le Duché de Brabant, il a également œuvré à Louvain ou à Anvers où il est mort. L'une de ses gravures porte le nom de Jong musicerend paar bij een fontein (Jeune couple musicien près d'une fontaine). Elle reprend les mêmes personnages que la sculpture qu'on peut admirer à présent à Bois-le Duc, même si les artistes ont quelque peu modifié l'apparence des personnages et leur disposition. Ils leur ont également donné des noms : André et Karina pour les amoureux, Dieske pour l'enfant en haut de la fontaine. Le fou ne porte pas de nom. Le petit garçon fait partie d'une légende qui raconte qu'en partant uriner, le jeune Dieske aurait surpris des hommes du Duché de Gueldre, donné l'alerte et ainsi évité une bataille contre le duché voisin.


mardi 14 février 2017

Romeo and Juliet (Roméo et Juliette)

New York, État de New York, États-Unis.

Pour la Saint-Valentin, je me devais de trouver pour ce blog une sculpture représentant l'amour. Un couple d'amoureux devait faire l'affaire. Alors, évidemment, quel est le couple d'amoureux le plus célèbre ? La Belle et le Clochard ? Non ! Laurel et Hardy ? Non ! Plus vieux, plus classique ! Roméo et Juliette évidemment ! Quatre cent vingt ans après sa publication sous la plume de William Shakespeare (1564-1616), l'histoire de ce couple de Vérone dont l'amour est impossible à cause d'une haine féroce entre leurs deux familles est connue du monde entier. La pièce de théâtre a été adaptée en film, en ballet, en opéra, en comédie musicale ou en sculpture, comme ici. 


Rechercher une statue insolite sur ce blog