Böst (Moche)

Trelleborg, Scanie, Suède.

Je n'ai pas le souvenir qu'une personne m'ait un jour dit "j'aime la pluie". On peut aimer le soleil, la neige, se satisfaire d'un temps plutôt gris, mais la pluie est sans doute le temps le moins apprécié. Ça mouille, c'est froid… Bref, beaucoup détestent ça. Bien sûr, on essaie d'éviter de devoir sortir quand il tombe des cordes mais parfois il faut bien… Alors, on s'arme de vestes imperméables et/ou d'un parapluie, en priant que le vent ne chasse pas la pluie vers nous. Ces 5 dames ont trouvé une façon originale de se protéger de la pluie. Elles se sont littéralement entourées de parapluies. Seule l'une d'entre elles passe la main en dehors de leur forteresse sans doute pour voir s'il pleut toujours. À noter que le mot "böst" provient du dialecte de Scanie et caractérise le mauvais temps. On peut sans doute le traduire par "moche". Alors, s'il ne fait pas trop "böst", partez contempler cette œuvre à Trelleborg.

 

 

Sculpteur : Fred Åberg (Suédois, 1947- )
Année de la sculpture : 1996

À propos du sculpteur Fred Åberg

Sculpteur suédois, Fred Åberg, est né en 1947 à Malmö. Il a étudié son art, d'abord dans sa ville natale, puis à Stockholm. Une vingtaine de ses œuvres souvent tintées d'humour sont visibles dans l'espace public suédois, notamment à Trelleborg où sa sculpture Böst est un des symboles de la ville, ou à Malmö où on trouve, entre autres, Lyftet ou Meditation.

Où voir la sculpture Böst ?

À l'intersection de Algatan et Corfitz Beck-Friisgatan,
à Trelleborg, en Suède



Photos : Maria Eklind, 2016 (photo 1 redressée), publiées sous licence BY-SA 2.0